九九财经 / 财经新闻 / 正文

德国的“国家理性”真的理性吗

2024-06-15 03:45 阅读了

近期,新一轮巴以冲突成为国际热点问题,牵动各方神经。为了展示对以色列的支持,德国总理奥拉夫·朔尔茨10月17日访问了以色列,成为哈马斯发动袭击后第一位访问以色列的外国政府首脑。他在与以色列总理本雅明·内塔尼亚胡共同出席的新闻发布会上说:“以色列及其国民的安全是德国的国家理性。”

朔尔茨所说的“国家理性”德语原文是“Staatsräson”,它由“Staat”(国家)和“Räson”(常用于短语,有明智、清醒和理智之意)两个词组成,在英语中表达为“Reason of State”。这个词存在已久:几百年前,在王侯统治的时代,国家理性原则意义重大,它表明国家利益处于至高无上的地位。意大利政治思想家尼科洛·马基雅维利是国家理性思想最重要的倡导者。

在德国,国家理性的概念是在三十年战争结束后才被引入政治话语中的。进入现代,尤其是二战后,“国家理性”的使用语境和内涵都发生了一些改变。例如,除了朔尔茨外,德国前总理安格拉·默克尔也曾提到德国的国家理性。以色列建国60周年之际,默克尔在以色列议会发表演讲时谈起二战时期的犹太人大屠杀时说:“德国的这份历史责任是我国国家理性的一部分。这意味着,对于作为德国联邦总理的我来说,以色列的安全永远都不容商量。”

德国之所以把以色列的国家安全视为国家理性,原因在于二战时期纳粹德国对犹太人的种族清洗给今日德国留下了深深的负罪感。这种国家理性也体现在德国对待巴以冲突的态度中。例如,这一轮巴以冲突爆发后,德国柏林州教育、青年和家庭部发布了一份通告,要求中小学禁止亲巴勒斯坦的标志。在卢森堡举行的欧盟外长会议上,以西班牙和爱尔兰为代表的部分欧盟国家支持人道主义停战,而德国外交部长安娜莱娜·贝尔伯克却认为:“只有打击恐怖主义,以色列和巴勒斯坦人才有和平和安全。”最终,在布鲁塞尔召开的欧盟峰会上,以德国为首主张对以色列采取相对温和路线的国家占了上风。

对于德国坚定支持以色列以战争来保证安全的做法,德国国内也有不同的声音。日前,在慕尼黑,数千人在两场支持巴勒斯坦的示威活动中抗议以色列对加沙地带的轰炸。活动发言人批评德国政府过于偏向以色列:“德国政府是巴勒斯坦人民种族灭绝的同谋。”与此同时,根据法新社10月28日的报道,加沙地区卫生部称,与以色列侵略相关的死亡人数已超过8000人,其中一半是儿童。如此来看,德国的国家理性只针对以色列,这使其在巴以冲突中有偏坦以方之嫌。

其实,“理性”在德语中的常用词是"Vernunft"。例如,康德的哲学名著《纯粹理性批判》德文原文就是《Kritik der reinen Vernunft》。因此,朔尔茨口中的国家理性无论是字面还是其代表的德国的行为都难以说是大众所熟知的那种“理性”。(梅鹏鹏)

网友看法

1、网友妙颜子:德政客完全忘记了历史!

德国的“国家理性”真的理性吗

相关推荐:
热门推荐: